METODOLOGÍA DE TRABAJO

Así, el marco teórico-metodológico que sustenta el trabajo científico que se desarrolla en el seno del Laboratorio TiLc-Com se fundamenta, esencialmente, en la lingüística general, argumentativa y enunciativa, en la lingüística de corpus y en el tratamiento automático de la lengua, e implica principalmente:

  • abordar e identificar las redes complejas y dinámicas generales de la lengua, las redes del discurso y su interacción con las redes del conocimiento (físicas, biológicas, cognitivas...), todo ello con el fin de plantear un análisis cada vez más automatizado de los diferentes niveles.
  • en cuanto a la metodología de trabajo,

o confeccionar diferentes corpora de discursos reales, principalmente escritos, con especial atención a la lengua francesa, desde el siglo XIV hasta el siglo XXI, de diferentes ámbitos (ciencia, filosofía, literatura, prensa política y ciencias del lenguaje), tipologías (descriptivo, narrativos, argumentativos, expositivos) y géneros (géneros periodísticos: artículo periodístico, artículo científico, géneros literarios: novela, nouvelle...);

o realizar un tratamiento semántico del corpus en virtud de los diferentes valores que se desean observar;

o plantear las diferentes dinámicas discursivas a partir de las marcas lingüísticas que emergen en el discurso (léxica, categorías semánticas, conectores, operadores, tiempo, expresiones, combinatorias, etc.);

o formular, en diferentes formatos, las recurrencias, reglas, redes, dinámicas que subyacen, tejen, crean los discursos.

  • tanto durante el proceso de análisis como con posterioridad a dicho análisis se tratará de reinvertir los descubrimientos realizados en el diseño y utilización de aplicaciones informáticas que podrán ser creadas u optimizadas para las tareas previstas, ya sean científicas o de transferencia del conocimiento a otros sectores: social, educativo, cultural...
  • por último, producir materiales y realizar publicaciones científicas, como herramienta de divulgación de nuestro trabajo, tratando de mostrar sucesivamente las redes lingüísticas y las dinámicas discursivas obtenidas, lo que nos permitirá reconstruir un sistema, cada vez más preciso, del lenguaje, de la lengua, de los principios de comunicación y de los conocimientos.

© 2020 TiLc & Com